مؤلفات مالك بن نبي باللغتين أو بالفرنسية وترجمة معظمها

مؤلفات مالك بن نبي باللغة الفرنسية مع ملاحظة عدم دقة تواريخ ترجمتها إذ أن ذلك لم يحدث فيما أعلم في سنوات الأربعينات ولم تبدأ الترجمة إلا عندما انتقل المؤلف إلى مصر وبلدان المشرق العربي اثناء الثورة التحريرية الكبرى, قد يكون القصد هو تاريخ نشرها بالفرنسية وأيضا توفرها حاليا باللغتين  
Œuvres de Malek BENNABI
‏18 أكتوبر، 2010‏، الساعة ‏01:15 مساءً‏
Le phénomène coranique (Arabe-Français), Alger 1946  
Lebbeik (roman) (Français)  
Les conditions de la renaissance (Arabe-Français) Alger 1948  
Vocation de l’Islam (Arabe-Français) Paris 1954
Le problème de la culture (Arabe)  
S.O.S Algérie (Arabe-Français)  
La lutte idéologique en pays colonisé (Arabe)  
La nouvelle édification sociale (Arabe)  
Idée d’un commenwealth islamique (Arabe-Français) Le Caire 1958  
Réflexions (Arabe)
Le problème des idées dans le monde musulman (Arabe) Le Caire 1960  
Naissance d’une société (Arabe) Le Caire 1960  
Dans le souffle de la bataille (Arabe)  
Perspectives Algérienne (Français)  
Mémoires d’un témoin du siècle, tome1 (Arabe-Français) Alger 1965
L’œuvre des orientalistes (Arabe-Français) Alger 1967  
Islam et démocratie (Français)  
Le sens de l’étape (Arabe-Français) Alger 1970  
Mémoire d’un témoin du siècle, tome2 (Arabe) Beyrouth 1970  
Le musulman dans le monde de l’économie (Arabe) Beyrouth 1972  
Le rôle du musulman dans le dernier tiers du 20ème siècle (Arabe) Beyrouth 1973
Le peuple juif
La conférence afro asiatique La renaissance de l'Algérie
https://www.facebook.com/notes/%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B6%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83-%D8%A8%D9%86-%D9%86%D8%A8%D9%8A/%C5%93uvres-de-malek-bennabi/155861267786449

أيضا قائمة مؤلفات مالك بن نبي في مصدر آخر على هذا الرابط:

http://oumma.com/Malek-Bennabi